Assim recuso-me a vir a me tornar uma pálida imagem do que sempre fui para você

Assim recuso-me a vir a me tornar uma pálida imagem do que sempre fui para você | 2005

So, I refuse to become a pale image of what I have always been to you | 2005

{"time":1751296815181,"blocks":[{"type":"Image","data":{"file":{"name":"016 ASSIM RECUSO-ME... 2005 JANELA VIDEO.jpg","url":"https://django-site-renato-bezerra-dev.s3.amazonaws.com/media/016 ASSIM RECUSO-ME... 2005 JANELA VIDEO.jpg"},"caption":"https://player.vimeo.com/video/1022491525?h=6a74c8263c","withBorder":false,"stretched":false,"withBackground":false}},{"type":"paragraph","data":{"text":"Nesta obra reúno duas peças de um arquivo de família: uma carta de amor, da qual retiro a frase-título, e uma fotografia do meu pai, jovem, talvez nos anos 1940, na praia de Boa Viagem, no Recife. As cores do seu retrato esmaecem muito lentamente, sem jamais desaparecer."}},{"type":"paragraph","data":{"text":"• vídeo com 5h, projeção em loop, edição de 5 + 2 PA • concepção: Renato Bezerra de Mello • edição: Jonas Esteves"}},{"type":"paragraph","data":{"text":"EXPOSIÇÕES"}},{"type":"paragraph","data":{"text":"“Déplacements”, Le Showroom, Paris, França"}},{"type":"paragraph","data":{"text":"Fotografia: Kristine Thiemann"}}],"version":"2.18.0"}

{"time":1751296817371,"blocks":[{"type":"Image","data":{"file":{"name":"016 ASSIM RECUSO-ME... 2005 JANELA VIDEO.jpg","url":"https://django-site-renato-bezerra-dev.s3.amazonaws.com/media/016 ASSIM RECUSO-ME... 2005 JANELA VIDEO_0X9czGK.jpg"},"caption":"https://player.vimeo.com/video/1022491525?h=6a74c8263c","withBorder":false,"stretched":false,"withBackground":false}},{"type":"paragraph","data":{"text":"This work is made up of two items from a family archive: a love letter, from which I have borrowed the title-sentence; and a photograph of my father as a young man, possibly taken in the 1940s on Boa Viagem beach in Recife. The colors of his portrait fade very slowly, without ever fully disappearing."}},{"type":"paragraph","data":{"text":"• 5 hour video loop, edition of 5 + 2 AP • concept: Renato Bezerra de Mello • editing: Jonas Esteves"}},{"type":"paragraph","data":{"text":"EXHIBITIONS “Déplacements”, Le Showroom, Paris, France  "}},{"type":"paragraph","data":{"text":"Photo: Kristine Thiemann"}}],"version":"2.18.0"}